Endnu et kik fra Hotellets terrasse, ned over noget af campingområdet, med byen i baggrunden.